Китай подверг цензуре финал «Миньонов», превращающий Грю из зла в добро

Спасибо что связались с нами. Мы получили вашу заявку.

Китайскую аудиторию приквела «Гадкого Я» «Миньоны: Восхождение Грю» ждал сюрприз после того, как финал был изменен, и Грю, главный злодей франшизы «Освещение», превратился из злого человека в доброго. чувак.

В китайской версии анимационного фильма есть множество сцен после титров, в которых в различных субтитрах говорится, что Грю «в конце концов стал одним из хороших парней», который «посвятил себя воспитанию своей семьи».

В США зрители узнают, как Грю обманул полицию и научился побеждать своих врагов, чтобы стать величайшим злодеем.

Поскольку действие «Миньонов» происходит до сериала «Гадкий Я», Грю не должен быть героем.

В других сценах после титров также показаны полицейские, арестовывающие наставника Грю, Уайлд Наклза.

Однако в китайской адаптации полиция не обманывается и вместо этого задерживает Наклза, который позже оказывается в тюрьме на два десятилетия за свои преступления. Пока Наклз находится в тюрьме, он находит новую страсть к пению и танцам.

По данным Daily Mail, китайская аудитория обратилась к Weibo, национальной версии Twitter, чтобы выразить разочарование по поводу последних изменений.

«Миньоны: Восхождение Грю» стали самым кассовым анимационным фильмом в китайском прокате с начала пандемии, сообщает Deadline.

Это не первый раз, когда Китай меняет концовку фильма из-за государственной цензуры.

В прошлом году страна вызвала удивление из-за того, что отредактировала финал «Бойцовского клуба» 1999 года. Вместо звезд Брэда Питта и Эдварда Нортона, успешно осуществивших «Проект Разгром» и бомбивших Лос-Анджелес, заключение заменено абзацем, в котором говорится, что власти спасли положение.

Ранее в этом году компания «Человек-паук: Домой нет пути» и ее материнская компания Sony получили запрос от правительства Китая с требованием удалить Статую Свободы из финала фильма. Sony отклонила запрос.

Это не первый раз, когда «Миньоны: Восстание Грю» вызывают споры. В июне, когда фильм был показан в кинотеатрах, тренд «Джентльминьоны» захватил TikTok: подростки наряжались в костюмы и несли в кинотеатрах бананы — отсылка к любимой еде Миньонов. Тем не менее, кинотеатры заявили, что эта тенденция вызвала большой сбой, обвинив подростков в том, что они создают хаос во время просмотра фильма, шумя и бросая вещи.