Читая «Колесо времени: новые старые лица в книге Роберта Джордана «Корона мечей» (часть 12)»

На этой неделе в «Читая Колесо Времени» Кадсуане допрашивает Мерану, Мин и Рэнд делятся новостями о смерти и утешают друг друга, а Севанна играет с огнем. Плетение огня, которого она даже не видит.

Хм. Думаю, эта метафора ускользнула от меня.

Вроде того, как ситуация уходит от Севанны. Кроме того, я думаю, что Ишамаэль может вернуться.

Это 19 и 20 главы «Короны мечей»!

Мерана и Анноура следуют за Кадсуане в маленькую обшарпанную комнату во дворце, которую делят Бера и Кируна. Дайгиан, наименее влиятельная женщина, получившая шаль, ждет Кадсуане. Мерана безуспешно пытается не испытывать трепета перед Кадсуане, которая является чем-то вроде легенды среди Айз Седай — самой сильной Айз Седай при ее жизни, пока Илэйн не пришла в Белую Башню. Она очень предприимчива и, по слухам, намеренно избегала как стать главой Зеленой Айя, так и, возможно, быть воспитанной Амерлин, предпочитая вместо этого приключения в мире. В какой-то момент она ушла в отставку только для того, чтобы вновь появиться во время Айильской войны с тремя Стражами на своей стороне.

Говорили, что за прошедшие годы у Кадсуане было больше Стражей, чем у большинства сестер было обуви. После того, как айил отступили из Тар Валона, она снова ушла в отставку, но некоторые говорили, более чем полусерьёзно, что Кадсуане никогда не умрёт, пока в мире остаётся хотя бы искра приключений.

Мерана ругает себя за то, что думает как новичок, но ей трудно подобрать формулировку, пытаясь спросить Кадсуане, зачем она пришла и каковы ее намерения. Кадсуане лишь отмечает, что если вы хотите узнать характер человека, вам придется его подтолкнуть; она замечает, что Ранд полон гнева и едва сдерживает его, и размышляет, что он не такой жестокий, как Таим или Логейн, но его, вероятно, будет труднее контролировать.

Желтый по имени Кореле Ховиан приводит Беру и Кируну, и Кадсуане начинает расспрашивать четверых по всем вопросам: есть ли какие-либо доказательства того, что Отрекшиеся на свободе, состояние ума различных Айз Седай, теперь присягнувших Ранду, смерть Морейн и т. д. и бесчисленное множество других предметов. Мерана особенно обеспокоена, когда узнает, что Ранд был взят в плен последователями Элайды; к счастью, она не копает достаточно далеко, чтобы узнать об обращении с ним, пока он был в плену, поскольку Рэнд очень ясно дал понять, насколько он был бы недоволен, если бы эта информация стала известна. Поскольку вопросы продолжаются, Мерана считает, что их клятва, данная Ранду, — в которой нет лазеек, — может означать, что в конечном итоге им придется выступить против Кадсуане, а, возможно, и против многих других сестер.

Мин спешит по коридору к квартире Рэнда, куда входит без предупреждения. Она потрясена, обнаружив, что в его комнате беспорядок, зеркало разбито, вся мебель перевернута, а скипетр дракона проткнул спинку одного стула. Рэнд сидит и смотрит в никуда. Мин подходит к нему, осторожно, но бесстрашно, думая о своей любви к нему и о том, что она должна разделить его. Думая о том, откуда она знает, что он тоже ее любит, хотя он отказывается в этом признаться.

Думал ли он, что только потому, что безумный Льюс Тэрин Теламон убил женщину, которую любил, ему суждено сделать то же самое?

«Я рад, что ты пришел», — внезапно сказал он, все еще глядя в потолок. «Я сижу здесь один. Один». Он горько рассмеялся. «Херид Фел мертв».

«Нет, — прошептала она, — не тот милый маленький старик».

Ранд рассказывает ей о жестоком убийстве Фела, о том, как Идриен нашла его и что это, должно быть, было Отрождение Теней. Он предполагает, что Фела, должно быть, убили, чтобы помешать ему что-то сказать Ранду, но ни Ранд, ни Мин не могут придумать, что это могло быть. Ранд видит горе на лице Мин и извиняется за то, что не смягчил удар, когда сказал ей об этом.

Мин говорит Ранду, что она надеялась, что его решение сохранить жизнь Колаверу изменит исход ее видения о женщине, умирающей через повешение. Ей хотелось верить, что его та'веренская природа и способность влиять на Узор могли изменить вид, но она только что пришла из покоев Колавера, где нашла женщину мертвой, повесившейся вместо того, чтобы встретиться с будущим, которое предназначил ей Рэнд.